YOU SAID:

I love bedframes, because without them I don't have a bed

INTO JAPANESE

ベッドフレームがないとベッドがないので、私はベッドフレームが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love bed frames because there is no bed without a bed frame.

INTO JAPANESE

ベッドフレームなしではベッドがないので、ベッドフレームが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love bed frames because there is no bed without bed frames.

INTO JAPANESE

ベッドフレームなしではベッドがないので、ベッドフレームが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love bed frames because there is no bed without bed frames.