YOU SAID:

I love cats. Cats should love me back. Unfortunately, cats sometimes run away from me.

INTO JAPANESE

私は猫が大好きです。猫は私を愛するべきです。残念なことに、猫は時々私から遠ざかります。

BACK INTO ENGLISH

I love cats. Cats should love me. Unfortunately, cats sometimes go away from me.

INTO JAPANESE

私は猫が大好きです。猫は私を愛するべきです。残念ながら、猫は時々私から離れます。

BACK INTO ENGLISH

I love cats. Cats should love me. Unfortunately, cats sometimes get away from me.

INTO JAPANESE

私は猫が大好きです。猫は私を愛するべきです。残念ながら、猫は時々私から離れます。

BACK INTO ENGLISH

I love cats. Cats should love me. Unfortunately, cats sometimes get away from me.