YOU SAID:

I love couches that think they are beds

INTO JAPANESE

ベッドだと思うソファが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love the sofa I think is a bed

INTO JAPANESE

私はベッドだと思うソファが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love the sofa I think is a bed