YOU SAID:

i love david and it cannot be translated to nothing but love. i'm crashing this jibber jabber party.

INTO JAPANESE

私はデビッドを愛し、愛だけには変換できません。私はこの動こうとしない馬の早口のおしゃべりパーティーをクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

I love David, love simply cannot be converted. I will crash this jibber Jabber chat party.

INTO JAPANESE

私はデビッドを愛し、愛を単に変換できません。この動こうとしない馬 Jabber チャット パーティーをクラッシュするでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I love David, love cannot be converted to a single. This will crash horse Jabber chat party and won't budge.

INTO JAPANESE

私はデビッドを愛し、愛を単一に変換できません。これは動こうし、馬 Jabber チャット パーティーをクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

I love David, love cannot be converted to a single. This move and the horse Jabber chat party to crash.

INTO JAPANESE

私はデビッドを愛し、愛を単一に変換できません。この動きと馬 Jabber チャット パーティーをクラッシュさせる。

BACK INTO ENGLISH

I love David, love cannot be converted to a single. This movement and horse Jabber chat party to crash.

INTO JAPANESE

私はデビッドを愛し、愛を単一に変換できません。この動きと馬 Jabber チャット クラッシュするパーティーします。

BACK INTO ENGLISH

I love David, love cannot be converted to a single. Horse Jabber chat crashes with this move to the party.

INTO JAPANESE

私はデビッドを愛し、愛を単一に変換できません。馬 Jabber チャットがパーティに、この動きにクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

I love David, love cannot be converted to a single. Horse Jabber chat crashes this movement to a party.

INTO JAPANESE

私はデビッドを愛し、愛を単一に変換できません。馬 Jabber チャット パーティーにこの動きがクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

I love David, love cannot be converted to a single. This movement will crash horse Jabber chat party.

INTO JAPANESE

私はデビッドを愛し、愛を単一に変換できません。この動きは、馬 Jabber チャット パーティーをクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

I love David, love cannot be converted to a single. This move keeps horse Jabber chat party.

INTO JAPANESE

私はデビッドを愛し、愛を単一に変換できません。この動きは、馬 Jabber チャット パーティーを続けています。

BACK INTO ENGLISH

I love David, love cannot be converted to a single. This movement continues the horse Jabber chat party.

INTO JAPANESE

私はデビッドを愛し、愛を単一に変換できません。この動きは、馬の Jabber チャット パーティーを続けています。

BACK INTO ENGLISH

I love David, love cannot be converted to a single. This movement continues to Jabber chat party for the horse.

INTO JAPANESE

私はデビッドを愛し、愛を単一に変換できません。この動きは、Jabber は、馬のためのチャット パーティーし続けます。

BACK INTO ENGLISH

I love David, love cannot be converted to a single. This movement is Jabber for horse chat party and will continue to.

INTO JAPANESE

私はデビッドを愛し、愛を単一に変換できません。この動きは Jabber は、馬のチャット当事者としていきます。

BACK INTO ENGLISH

I love David, love cannot be converted to a single. This movement will continue and horse chat parties and Jabber.

INTO JAPANESE

私はデビッドを愛し、愛を単一に変換できません。この運動は継続し、馬のチャット パーティー Jabber と。

BACK INTO ENGLISH

I love David, love cannot be converted to a single. This movement continues, and horse chat party Jabber.

INTO JAPANESE

私はデビッドを愛し、愛を単一に変換できません。この動きが続くし、馬の Jabber チャット パーティー。

BACK INTO ENGLISH

I love David, love cannot be converted to a single. This movement continues, and horse Jabber chat party.

INTO JAPANESE

私はダビデを愛し、愛は単一に変換することはできません。この動きは続いて、馬ジャバーはパーティーをチャットします。

BACK INTO ENGLISH

I love David and love can not be converted to a single. This movement continues, Horse Jabber will chat the party.

INTO JAPANESE

私はダビデが大好きで、愛は一人に変えることはできません。この動きは続く、Horse Jabberはパーティーにチャットします。

BACK INTO ENGLISH

I love David and I can not turn love into one person. This movement will continue, Horse Jabber will chat to the party.

INTO JAPANESE

私はダビデが大好きで、愛を一人に変えることはできません。この動きは続くでしょう、馬ジャバーはパーティーにチャットします。

BACK INTO ENGLISH

I love David and I can not turn love into one person. This movement will continue, horse jabber will chat to the party.

INTO JAPANESE

私はダビデが大好きで、愛を一人に変えることはできません。この動きは続くでしょう、馬ジャバーはパーティーにチャットします。

BACK INTO ENGLISH

I love David and I can not turn love into one person. This movement will continue, horse jabber will chat to the party.