YOU SAID:

I love dreamwastaken and georgenotfound

INTO JAPANESE

私はdreamwastakenとgeorgenotfoundが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love dream was aken and george not found

INTO JAPANESE

私は夢が燃え上がってジョージが見つからなかったのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love my dreams burning up and I couldn't find George

INTO JAPANESE

夢が燃え上がるのが大好きで、ジョージが見つかりませんでした

BACK INTO ENGLISH

I love burning dreams and I couldn't find George

INTO JAPANESE

私は燃える夢が大好きで、ジョージを見つけることができませんでした

BACK INTO ENGLISH

I love burning dreams and couldn't find George

INTO JAPANESE

私は燃える夢が大好きで、ジョージを見つけることができませんでした

BACK INTO ENGLISH

I love burning dreams and couldn't find George