YOU SAID:

I love driving to the bodega every morning to get my starbucks cofee

INTO JAPANESE

毎朝スターバックスのコーヒーを買いにボデガまで車で行くのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love driving to the bodega for Starbucks coffee every morning.

INTO JAPANESE

私は毎朝スターバックスのコーヒーを飲みに店まで車で行くのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love driving to the store every morning for Starbucks coffee.

INTO JAPANESE

私は毎朝スターバックスのコーヒーを飲みに店まで車で行くのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love driving to the store every morning for Starbucks coffee.