YOU SAID:

I love having shrek with underage children and playing Clash of Clans while repeatedly breakdancing and juicing on kids

INTO JAPANESE

私は未成年の子供たちとシュレックをしたり、ブレイクダンスや子供たちにジュースを繰り返しながらクラッシュ・オブ・クランをプレイしたりするのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love playing Shrek with underage kids and playing Clash of Clans while breakdancing and juicing kids over and over

INTO JAPANESE

未成年の子供たちとシュレックをしたり、ブレイクダンスをしたり子供たちにジュースを出したりしながらクラッシュ・オブ・クランをプレイするのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love playing Shrek with underage kids and playing Clash of Clans while breakdancing and giving the kids juice.

INTO JAPANESE

私は未成年の子供たちとシュレックをしたり、ブレイクダンスをしながらクラッシュ・オブ・クランをしたり、子供たちにジュースをあげたりするのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love playing Shrek with pre-teens, breakdancing and playing Clash of Clans, and giving them juice.

INTO JAPANESE

私はプレティーンの子供たちとシュレックをしたり、ブレイクダンスをしたり、クラッシュ・オブ・クランをしたり、ジュースをあげるのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love playing Shrek, breakdancing, Clash of Clans, and giving juice to my preteens.

INTO JAPANESE

私はシュレックをしたり、ブレイクダンス、クラッシュ・オブ・クランをしたり、プレティーンの子供たちにジュースをあげるのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love playing Shrek, breakdancing, Clash of Clans, and giving juice to pre-teens.

INTO JAPANESE

私はシュレックをしたり、ブレイクダンス、クラッシュ・オブ・クランをしたり、十代の若者たちにジュースをあげるのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love playing Shrek, breakdancing, Clash of Clans, and giving juice to teens.

INTO JAPANESE

私はシュレックをしたり、ブレイクダンス、クラッシュ・オブ・クランをしたり、十代の若者たちにジュースをあげるのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love playing Shrek, breakdancing, Clash of Clans, and giving juice to teens.