YOU SAID:

I love how every one just doesn't like chocolate milk at school. Like it's exactly the same as the white milk but chocolate. And everyone loves chocolate so why don't they like it. Its' like I'm the only person at my school who ACTUALLY likes the chocolate milk.

INTO JAPANESE

学校ではみんなチョコレートミルクが苦手なんだホワイトミルクとまったく同じだけどチョコレートみたいみんなチョコレートが大好きなので、気に入ってもらえませんか？チョコレートミルクが好きなのは私だけみたい

BACK INTO ENGLISH

Everyone at school doesn't like chocolate milk, which is exactly the same as white milk, but everyone loves chocolate like chocolate, so would you like it? I'm the only one who likes chocolate milk.

INTO JAPANESE

学校のみんなはチョコレートミルクが好きではなく、白ミルクとまったく同じですが、みんなチョコレートが好きなので、好きですか？チョコレートミルクが好きなのは私だけ

BACK INTO ENGLISH

Everyone at school doesn't like chocolate milk, it's exactly the same as white milk, but everyone likes chocolate, so do you like it? I'm the only one who likes chocolate milk.

INTO JAPANESE

学校のみんなはチョコレートミルクが好きではなく、ホワイトミルクとまったく同じですが、みんなチョコレートが好きなので、気に入りましたか？チョコレートミルクが好きなのは私だけ

BACK INTO ENGLISH

People at school don't like chocolate milk, it's exactly the same as white milk, but they all like chocolate, so how do you like it? I'm the only one who likes chocolate milk.

INTO JAPANESE

学校の人々はチョコレートミルクが好きではありません。白いミルクとまったく同じですが、みんなチョコレートが好きです。どうですか？チョコレートミルクが好きなのは私だけ

BACK INTO ENGLISH

School people don't like chocolate milk. Exactly the same as white milk, but everyone likes chocolate. I'm the only one who likes chocolate milk.

INTO JAPANESE

学校の人はチョコレートミルクが好きではない。ホワイトミルクとまったく同じですが、みんなチョコレートが好きです。チョコレートミルクが好きなのは私だけ

BACK INTO ENGLISH

People at school don't like chocolate milk. It's exactly the same as white milk, but everyone likes chocolate. I'm the only one who likes chocolate milk.

INTO JAPANESE

学校の人々はチョコレートミルクが好きではない。ホワイトミルクとまったく同じですが、みんなチョコレートが好きです。チョコレートミルクが好きなのは私だけ

BACK INTO ENGLISH

People at school don't like chocolate milk. It's exactly the same as white milk, but everyone likes chocolate. I'm the only one who likes chocolate milk.