YOU SAID:

I love how my grandma fondly stares at the birds in our backyard while eating a chicken wing

INTO JAPANESE

チキンウィングを食べながら、私のおばあちゃんが私たちの裏庭で鳥をどのように好意的に見つめるかが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love how my grandma looks favorably at birds in our backyard while eating chicken wings

INTO JAPANESE

手羽先を食べながらおばあちゃんが私たちの裏庭で鳥を好むように見える方法が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love the way my grandma looks like a bird in our backyard while eating chicken wings

INTO JAPANESE

手羽先を食べながらおばあちゃんが私たちの裏庭で鳥のように見える方法が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love the way my grandmother looks like a bird in our backyard while eating chicken wings

INTO JAPANESE

手羽先を食べながら、私の祖母が私たちの裏庭で鳥のように見える方法が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love the way my grandmother looks like a bird in our backyard while eating chicken wings