YOU SAID:

I love licking maple trees eh

INTO JAPANESE

私は楓の木を舐めるのが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love to lick the maple tree

INTO JAPANESE

私はメープルツリーをなめるのが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love to lick a maple tree

INTO JAPANESE

私はカエデの木をなめるが大好き

BACK INTO ENGLISH

Love to lick my maple tree

INTO JAPANESE

私のカエデの木をなめるが大好き

BACK INTO ENGLISH

Love to lick my maple tree