YOU SAID:

i love listening to music in other languages than the ones i already know.

INTO JAPANESE

私はすでに知っている言語以外の言語で音楽を聴くのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love listening to music in a language other than the languages they already know.

INTO JAPANESE

彼らがすでに知っている言語以外の言語で音楽を聴くことが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love listening to music in languages ​​other than the languages ​​they already know.

INTO JAPANESE

私は彼らがすでに知っている言語以外の言語で音楽を聴くのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love listening to music in languages ​​other than the languages ​​they already know.