YOU SAID:

I love Lord Piggy and he lets me hold the holy conch.

INTO JAPANESE

私はピギー卿を愛し、彼は私に聖なる巻き貝を抱かせてくれます。

BACK INTO ENGLISH

I love Sir Piggy and he makes me hold holy conch shells.

INTO JAPANESE

私はピギー卿を愛し、彼は私に聖なる巻き貝の殻を抱かせています。

BACK INTO ENGLISH

I love Sir Piggy and he has made me embrace the holy shells of shellfish.

INTO JAPANESE

私はピギー卿が大好きで、彼は私に貝の聖なる殻を抱かせてくれました。

BACK INTO ENGLISH

I love Sir Piggy, he made me embrace the holy shell of shellfish.

INTO JAPANESE

私はピギー卿が大好きです、彼は私に貝の聖なる殻を抱かせました。

BACK INTO ENGLISH

I love Sir Piggy, he made me embrace the holy shell of shellfish.