YOU SAID:

i love mathieu or do i really?

INTO JAPANESE

私はマチューが大好きですか、私は本当に?

BACK INTO ENGLISH

Do I love Mathieu or am I really?

INTO JAPANESE

私はマチューを愛していますか、それとも本当にですか?

BACK INTO ENGLISH

Do I love Mathieu or is it really?

INTO JAPANESE

私はマチューを愛していますか、それとも本当ですか?

BACK INTO ENGLISH

Do I love Mathieu or is it true?

INTO JAPANESE

私はマチューを愛していますか、それとも本当ですか?

BACK INTO ENGLISH

Do I love Mathieu or is it true?