YOU SAID:

I love meself some big old letter D

INTO JAPANESE

私はいくつかの大きな古い文字Dを愛する

BACK INTO ENGLISH

I love some big big old letters D

INTO JAPANESE

私はいくつかの大きな大きな古い文字を愛する

BACK INTO ENGLISH

I love some big big old letters

INTO JAPANESE

私はいくつかの大きな大きな古い手紙が大好き

BACK INTO ENGLISH

I love some big big old letters