YOU SAID:

I love my girlfriend more than I like eating fries.

INTO JAPANESE

フライドポテトを食べるのが好きというより、ガールフレンドが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like girlfriends more than I like to eat french fries.

INTO JAPANESE

フライドポテトを食べるよりもガールフレンドが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like girlfriends rather than eating french fries.

INTO JAPANESE

フライドポテトを食べるよりもガールフレンドが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like girlfriends rather than eating french fries.