YOU SAID:

I love my girlfriend so much and I hope she gets home safe.

INTO JAPANESE

私はガールフレンドをとても愛しているので、彼女が無事に家に帰ることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I love my girlfriend so much that I hope she goes home safely.

INTO JAPANESE

私はガールフレンドが大好きなので、無事に家に帰ってほしいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I love my girlfriend, so I want her to go home safely.

INTO JAPANESE

私はガールフレンドが大好きなので、無事に家に帰ってほしい。

BACK INTO ENGLISH

I love my girlfriend, so I want her to go home safely.