YOU SAID:

i love my life but i hate my dad therefore im feeling bodacious but also apathetic and bewildered.

INTO JAPANESE

私は自分の人生を愛していますが、父が嫌いなので、私は大げさであると同時に無関心で当惑しています。

BACK INTO ENGLISH

I love my life, but I hate my dad, so I'm exaggerated and at the same time indifferent and embarrassed.

INTO JAPANESE

私は自分の人生を愛していますが、父が嫌いなので、誇張されていると同時に無関心で恥ずかしい思いをしています。

BACK INTO ENGLISH

I love my life, but I hate my dad, so I'm exaggerated and at the same time indifferent and embarrassed.