YOU SAID:

I love my sister so much and i wish i could be with her for the rest of my love life story

INTO JAPANESE

私は妹をそんなに愛しています。私は私の恋人のライフストーリーの残りの部分で彼女と一緒にいたいと思っています

BACK INTO ENGLISH

I love my sister so much. I want to stay with her in the rest of my lover's life story

INTO JAPANESE

私は妹が大好きです。私は私の恋人の人生の残りの部分に彼女と一緒にいたい

BACK INTO ENGLISH

I love my sister. I would like to be with her in the rest of my sweetheart 's life

INTO JAPANESE

私は妹が大好きです。私は恋人の人生の残りの部分で彼女と一緒にいたいです

BACK INTO ENGLISH

I love my sister. I would like to stay with her for the rest of my sweetheart 's life

INTO JAPANESE

私は妹が大好きです。私は恋人の人生の残りのために彼女と一緒にいたいです

BACK INTO ENGLISH

I love my sister. I would like to stay with her for the rest of my lover's life

INTO JAPANESE

私は妹が大好きです。私は私の恋人の人生の残りのために彼女と一緒にいたいです

BACK INTO ENGLISH

I love my sister. I would like to stay with her for the rest of my lover's life