YOU SAID:

i love myself and no other. you filthy mortals are not worthy of my liking, let alone my love.

INTO JAPANESE

私は自分を愛し、他にはありません。あなたの不潔な人間は私の好みにふさわしくない、私の愛は言うまでもありません。

BACK INTO ENGLISH

I love myself and nothing else. Your filthy man is not suitable to my taste, not to mention my love.

INTO JAPANESE

私は自分を愛し、他には何もありません。あなたの不潔な人は私の好みには適さず、私の愛は言うまでもありません。

BACK INTO ENGLISH

I love myself and there is nothing else. Your filthy man doesn't suit my taste, not to mention my love.

INTO JAPANESE

私は自分自身が大好きで、他には何もありません。あなたの不潔な男は私の好みに合いません。私の愛は言うまでもありません。

BACK INTO ENGLISH

I love myself and there is nothing else. Your filthy man doesn't suit me. Not to mention my love.

INTO JAPANESE

私は自分自身が大好きで、他には何もありません。あなたの不潔な男は私には向かない。私の愛は言うまでもありません。

BACK INTO ENGLISH

I love myself and there is nothing else. Your filthy man is not good for me. Not to mention my love.

INTO JAPANESE

私は自分自身が大好きで、他には何もありません。あなたの不潔な男は私には良くありません。私の愛は言うまでもありません。

BACK INTO ENGLISH

I love myself and there is nothing else. Your filthy man is not good for me. Not to mention my love.