YOU SAID:

I love pickles and ice cream, but only when they're mixed together.

INTO JAPANESE

ピクルスとアイスクリームが大好きですが、それらが混在しているときだけです。

BACK INTO ENGLISH

I love pickles and ice cream, but only when they are mixed.

INTO JAPANESE

私はピクルスとアイスクリームが大好きですが、それらが混在しているときだけです。

BACK INTO ENGLISH

I love pickles and ice cream, but only when they are mixed.