YOU SAID:

I love talking in my university forum's trying to organise a winning house party

INTO JAPANESE

受賞ハウス パーティーを手配しようとして私の大学フォーラムの話が大好き

BACK INTO ENGLISH

Try to arrange the winning house party, loves to talk about my University Forum

INTO JAPANESE

勝利のハウス パーティーを手配しようと、私の大学のフォーラムの話するが大好き

BACK INTO ENGLISH

Love to talk about my University Forum and tried to arrange a house party of victory

INTO JAPANESE

勝利のハウス パーティーを手配しようし、した私の大学フォーラムについて話すが好き

BACK INTO ENGLISH

Let's talk about my university forum that I tried to arrange a victory house party

INTO JAPANESE

勝利のハウス パーティーを手配しようと私の大学フォーラムについてお話しましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's talk about my university forum to arrange a victorious house party

INTO JAPANESE

私の大学フォーラムで勝利の家パーティーを手配しましょう

BACK INTO ENGLISH

Make arrangements for the victory party at home in my University Forum

INTO JAPANESE

私の大学のフォーラムで自宅で勝利パーティーの手配します。

BACK INTO ENGLISH

My University Forum secure victory party at home.

INTO JAPANESE

私の大学フォーラム安全な勝利は自宅パーティ製。

BACK INTO ENGLISH

University Forum secure victory in my home party.

INTO JAPANESE

私のホーム パーティーで大学フォーラム安全な勝利。

BACK INTO ENGLISH

My home party in University Forum secure victory.

INTO JAPANESE

大学のフォーラムで私のホーム パーティーは、勝利を確保します。

BACK INTO ENGLISH

Thought you were going to that party over there.

INTO JAPANESE

パーティーは？

BACK INTO ENGLISH

Thought you were going to that party over there.