YOU SAID:

I love the fact that your fear boost my epickness

INTO JAPANESE

あなたの恐怖が私の恐怖心を刺激してくれるのが嬉しい

BACK INTO ENGLISH

I love that your fear inspires my own fear.

INTO JAPANESE

あなたの恐怖が私自身の恐怖を刺激するのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love that your fear inspires my own.

INTO JAPANESE

あなたの恐怖が私自身の恐怖を刺激してくれるのが嬉しいです。

BACK INTO ENGLISH

I love that your fears inspire my own.

INTO JAPANESE

あなたの恐怖が私自身の恐怖を刺激してくれるのが嬉しいです。

BACK INTO ENGLISH

I love that your fears inspire my own.