YOU SAID:

I love the LT-1. It's just so torquey, but it's still got enough top end power to make the car honestly fast (for it's size).

INTO JAPANESE

LT 1 が大好きです。それはちょうどので、トルクフルで、しかし、それはまだ正直なところ高速 (サイズ) の車を作る十分なトップエンド パワーを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Love LT 1. It's just the torque, but have enough top-end power it's still honestly make a car fast (size).

INTO JAPANESE

LT 1 が大好きです。トルクだけが、それはまだ正直なところ (サイズ) を高速車を作る十分な最高級の力を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Love LT 1. Torque, but it has enough of the finest power still honestly (size) make a fast car.

INTO JAPANESE

LT 1 が大好きです。トルクが、それは十分な最高級電源のまだ正直なところ (サイズ) を高速車。

BACK INTO ENGLISH

Love LT 1. Torque it is the finest power enough honest yet so far (size) with high speed.

INTO JAPANESE

LT 1 が大好きです。トルクそれは正直十分な最高級の力はまだ高速でこれまでのところ (サイズ)。

BACK INTO ENGLISH

Love LT 1. Torque it is honest enough for the finest power still at high speed so far (size).

INTO JAPANESE

LT 1 が大好きです。トルク高速ところ (サイズ) でまだ最高力のために十分に正直です。

BACK INTO ENGLISH

Love LT 1. Fast torque is honestly where (size) yet fully for maximum power.

INTO JAPANESE

LT 1 が大好きです。高速トルクは正直なところ、(サイズ) まだ完全に最大電力の。

BACK INTO ENGLISH

Love LT 1. High speed torque is honest, (size) yet completely up to power.

INTO JAPANESE

LT 1 が大好きです。高速トルクは正直、(サイズ) まだ完全に最大電力。

BACK INTO ENGLISH

Love LT 1. High speed torque to be honest, (size) yet completely up power.

INTO JAPANESE

LT 1 が大好きです。高速トルク正直に言うと (サイズ) まだ完全にパワーアップ。

BACK INTO ENGLISH

Love LT 1. And to be honest the high speed torque (size) yet completely power-ups.

INTO JAPANESE

LT 1 が大好きです。正直に言うと高速トルク (サイズ) まだ完全にパワーアップ。

BACK INTO ENGLISH

Love LT 1. To be honest and high torque (size) yet completely power-ups.

INTO JAPANESE

LT 1 が大好きです。正直、高トルク (サイズ) まだ完全にパワーアップします。

BACK INTO ENGLISH

Love LT 1. To be honest, high torque (size) yet completely powerful.

INTO JAPANESE

LT 1 が大好きです。正直、高トルク (サイズ) まだ完全に強力します。

BACK INTO ENGLISH

Love LT 1. To be honest, high torque (size) yet completely powerful.