YOU SAID:

i love the smoky flavour of well cooked barbeque ribs

INTO JAPANESE

よく調理されたバーベキューリブのスモーキーな風味が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love the smoky flavor of well-cooked BBQ ribs

INTO JAPANESE

よく調理されたBBQリブのスモーキーな風味が大好きです

BACK INTO ENGLISH

Love the smoky flavor of well cooked BBQ ribs

INTO JAPANESE

よく調理されたBBQリブのスモーキーな風味が大好き

BACK INTO ENGLISH

Love the smoky flavor of well cooked BBQ ribs