YOU SAID:

I love the soothing bell able to make my baby asleep

INTO JAPANESE

赤ちゃんを眠らせる鎮静ベルが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love the sedative bells that put the baby to sleep.

INTO JAPANESE

私は赤ちゃんを眠らせる鎮静ベルが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love the sedative bells that put my baby to sleep.

INTO JAPANESE

私は赤ちゃんを眠らせる鎮静ベルが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love the sedative bells that put my baby to sleep.