YOU SAID:

I love the way my dog likes to snuggle with my chicken named nugget that we have to get rid of because he is a rooster.

INTO JAPANESE

私の犬が、雄鶏なので処分しなければならないナゲットという名前の鶏に寄り添うのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

My dog loves cuddling with a chicken named Nugget, who has to be put down because he's a rooster.

INTO JAPANESE

私の犬はナゲットという名前のニワトリを抱きしめるのが大好きですが、ナゲットは雄鶏なので手放さなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

My dog loves to cuddle his chicken named Nugget, but Nugget is a rooster so I have to let him go.

INTO JAPANESE

私の犬はナゲットという名前の鶏を抱きしめるのが大好きですが、ナゲットは雄鶏なので放っておかなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

My dog loves to cuddle his chicken named Nugget, but Nugget is a rooster and must be left alone.

INTO JAPANESE

私の犬はナゲットという名前の鶏を抱きしめるのが大好きですが、ナゲットは雄鶏なので放っておかなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

My dog loves to cuddle his chicken named Nugget, but Nugget is a rooster and must be left alone.