YOU SAID:

I love this lasagna. It speaks to me of my dead grandmother. She was the head chef at Toutou a la Vonte, you know. She made the best lasagna I've ever tasted, the best in the world as her Michelin stars would suggest.

INTO JAPANESE

私はこのラザニアが大好きです。それは私の死んだ祖母について私に話します。彼女はToutoua laVonteのヘッドシェフでした。彼女は私が今まで味わった中で最高のラザニアを作りました。彼女のミシュランスターが示唆するように、彼女は世界で最高です。

BACK INTO ENGLISH

I love this lasagna. It tells me about my dead grandmother. She was the head chef of Toutoua la Vonte. She made the best lasagna I have ever tasted. As her Michelin star suggests, she is the best in the world.

INTO JAPANESE

私はこのラザニアが大好きです。それは私の死んだ祖母について教えてくれます。彼女はToutoualaVonteの料理長でした。彼女は私が今まで味わった中で最高のラザニアを作りました。彼女のミシュランスターが示唆するように、彼女は世界で最高です。

BACK INTO ENGLISH

I love this lasagna. It tells me about my dead grandmother. She was the head chef of Tooutouala Vonte. She made the best lasagna I have ever tasted. As her Michelin star suggests, she is the best in the world.

INTO JAPANESE

私はこのラザニアが大好きです。それは私の死んだ祖母について教えてくれます。彼女はTooutoualaVonteのヘッドシェフでした。彼女は私が今まで味わった中で最高のラザニアを作りました。彼女のミシュランスターが示唆するように、彼女は世界で最高です。

BACK INTO ENGLISH

I love this lasagna. It tells me about my dead grandmother. She was the head chef of Tooutouala Vonte. She made the best lasagna I have ever tasted. As her Michelin star suggests, she is the best in the world.