YOU SAID:

I love to eat lots of pancakes, but pancakes are expensive. When pancakes are expensive I eat waffles. waffles are 1000% worse but better because i said so

INTO JAPANESE

パンケーキの多くを食べるが好きですが、パンケーキは高い。パンケーキが高価な場合、私はワッフルを食べる。私がそう言ったので、ワッフルは良いが 1000% 悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Likes to eat a lot of pancakes, pancakes are high. If pancakes are more expensive, I eat waffles. Waffles are good because I told you so is 1000% worse.

INTO JAPANESE

たくさん食べるが好きなパンケーキ、パンケーキが多い。パンケーキはより高価な私はワッフルを食べる。ワッフルは良いのでそう言ったが 1000% 悪い。

BACK INTO ENGLISH

Eat like a pancake, pancake. Pancakes are more expensive I eat waffles. Waffles are good said it 1000% wrong.

INTO JAPANESE

パンケーキのような食べるパンケーキ。パンケーキ、ワッフルを食べる私は高くなります。ワッフルが良い 1000% 間違っているといいます。

BACK INTO ENGLISH

Pancake-like eating pancakes. I eat pancakes, waffles; Good waffles between the 1000% is wrong.

INTO JAPANESE

パンケーキのような食べるパンケーキ。私は、パンケーキを食べるワッフル;1000% の間の良いワッフルは間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Pancake-like eating pancakes. I eat pancakes waffles; 1000% good waffles are wrong.

INTO JAPANESE

パンケーキのような食べるパンケーキ。食べるパンケーキ ワッフル;1000% 良いワッフルが間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Pancake-like eating pancakes. Eat pancakes waffles; 1000% good waffles is incorrect.

INTO JAPANESE

パンケーキのようなパンケーキを食べる。パンケーキワッフルを食べる。 1000％の良いワッフルが間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Eating a pancake-like pancakes. Eat pancakes waffles. 1000% good waffles is incorrect.

INTO JAPANESE

ホットケーキのようなパンケーキを食べる。パンケーキ ワッフルを食べる。1000% 良いワッフルが正しくありません。

BACK INTO ENGLISH

Eat the pancakes like hot cakes. Eat pancakes waffles. 1000% good waffle is not valid.

INTO JAPANESE

ホットケーキのようなパンケーキを食べる。パンケーキ ワッフルを食べる。1000% 良いワッフルは無効です。

BACK INTO ENGLISH

Eat the pancakes like hot cakes. Eat pancakes waffles. 1000% good waffle is not valid.