YOU SAID:

I love to give flowers to my mother on her birthday

INTO JAPANESE

私は彼女の誕生日に私の母に花を与えるのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love giving flowers to my mother on her birthday

INTO JAPANESE

母の誕生日に花を贈るのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love giving flowers to my mother's birthday.

INTO JAPANESE

母の誕生日に花を贈るのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love giving flowers for my mother's birthday.

INTO JAPANESE

母の誕生日に花を咲かせるのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love to make flowers bloom on my mother's birthday.

INTO JAPANESE

母の誕生日に花を咲かせるのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love to make flowers bloom on my mother's birthday.