YOU SAID:

I love whales especially the black ones but all in general save the turtles

INTO JAPANESE

特に黒いものが、すべて一般にカメを保存クジラが大好き

BACK INTO ENGLISH

Especially black things, save all turtles in general All love whales

INTO JAPANESE

特に黒のものは、一般的にすべて愛クジラのすべてのカメを保存します。

BACK INTO ENGLISH

Especially black things generally save all tortoises of all love whale.

INTO JAPANESE

特に黒いものは、一般的にすべての愛鯨のすべてのカメを保存します。

BACK INTO ENGLISH

Especially black things generally save all turtles of all love whales.

INTO JAPANESE

特に黒い物は一般的にすべての愛クジラのすべてのカメを救う。

BACK INTO ENGLISH

Especially black things generally save all tortoise of all love whales.

INTO JAPANESE

特に黒いものは一般的にすべての愛のクジラのすべてのカメを保存します。

BACK INTO ENGLISH

Especially black things generally save all turtles of all love whales.

INTO JAPANESE

一般的にすべてのすべてのカメを保存が特に黒いものクジラを大好き。

BACK INTO ENGLISH

Generally love whales, especially black ones that preserve all all the turtles.

INTO JAPANESE

一般的にクジラ、特にすべてのカメをすべて保護する黒いものを愛する。

BACK INTO ENGLISH

Love the black one to protect all whales, especially all the turtles in General.

INTO JAPANESE

一般にすべてのクジラ、特にすべてのカメを保護するために黒が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

In general all the black love in order to protect the whales, especially all the turtles.

INTO JAPANESE

一般にクジラ、特にすべてのカメを保護するためにすべての黒が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

To protect the whales, especially all the turtles generally love all black.

INTO JAPANESE

クジラを保護するためにすべてのカメを特に一般にすべての黒が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

All turtles are all black love in particular generally to protect whales.

INTO JAPANESE

すべてのカメは、特に一般的にはクジラを守るために黒い愛です。

BACK INTO ENGLISH

All tortoises are black love, especially to protect whales in general.

INTO JAPANESE

すべてのカメは黒人の愛で、特に一般的にはクジラを守るためです。

BACK INTO ENGLISH

All tortoises are black love, especially to protect whales in general.