YOU SAID:

I love yo but we're breaking up. its not you ita be

INTO JAPANESE

私はあなたが大好きですが、私たちは解散しています。あなたじゃない

BACK INTO ENGLISH

I love you, but we are breaking up. Not you

INTO JAPANESE

愛していますが、別れています。あなたじゃない

BACK INTO ENGLISH

I love you, but you are parting. Not you

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、あなたは別れています。あなたじゃない

BACK INTO ENGLISH

I love you, but you are parting. Not you