YOU SAID:

I love you but I hate you a lot

INTO JAPANESE

愛してるけど大嫌い

BACK INTO ENGLISH

I love you, but I hate you.

INTO JAPANESE

愛してるけど嫌いなんだ

BACK INTO ENGLISH

I love you, but I hate you.