YOU SAID:

I love you but i love your best friend too i can't choose

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、私もあなたの親友を愛しています。私は選択できません

BACK INTO ENGLISH

I love you, but I love your best friend too. I can't choose

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、私もあなたの親友を愛しています。選択できません

BACK INTO ENGLISH

I love you, but I love your best friend too. Cannot Select

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、あなたの親友も愛しています。選択できません

BACK INTO ENGLISH

I love you, but I love your best friend too. Cannot Select