YOU SAID:

I love you but I need to let you go. You look so hapoy with her neither with me.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、私はあなたを行かせる必要があります。あなたは私と一緒に彼女と一緒にそうとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I love you, but I need to let you go. You do not think so with her with me.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、私はあなたを行かせる必要があります。あなたは私と一緒に彼女と一緒にそうは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I love you, but I need to let you go. You do not think so with her with me.