YOU SAID:

I love you, but not pineapple on pizza that can die

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、死ぬ可能性のあるピザのパイナップルではありません

BACK INTO ENGLISH

I love you but not a pizza pineapple that could die

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、死ぬ可能性のあるピザパイナップルは愛していません

BACK INTO ENGLISH

I love you but I don't love pizza pineapples that can die

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、死ぬ可能性のあるピザパイナップルは好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I love you but I don't like pizza pineapples that can die

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、死ぬ可能性のあるピザパイナップルは好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I love you but I don't like pizza pineapples that can die