YOU SAID:

I love you, goodnight I hope we talk more tomorrow I missed you :(

INTO JAPANESE

あなたを愛し、おやすみいただければ詳しく説明:(あなたを逃した明日

BACK INTO ENGLISH

Love you and Goodnight would appreciate detailed information: (you missed tomorrow

INTO JAPANESE

あなたの愛し、おやすみをいただければ詳細な情報: (逃したら明日

BACK INTO ENGLISH

Goodnight would be appreciated, I love your detailed information: (Miss tomorrow

INTO JAPANESE

おやすみになるあなたの詳細を愛する、高く評価: (明日を逃す

BACK INTO ENGLISH

Appreciated and loved for Goodnight to you: (Miss tomorrow

INTO JAPANESE

感謝し、おやすみのためあなたを愛して: (明日を逃す

BACK INTO ENGLISH

And thank you, Goodnight because you love: (Miss tomorrow

INTO JAPANESE

ありがとうございます、おやすみを愛しているからと: (明日を逃す

BACK INTO ENGLISH

Thank you and Goodnight I love: (Miss tomorrow

INTO JAPANESE

ありがとう、おやすみ大好き: (明日を逃す

BACK INTO ENGLISH

Thank you, good night love: (Miss tomorrow

INTO JAPANESE

ありがとう、おやすみ愛: (明日を逃す

BACK INTO ENGLISH

Thank you, good night love: (Miss tomorrow