YOU SAID:

I love you, my dear friend Sygorian.

INTO JAPANESE

あなたは、私の親愛なる友人 Sygorian が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

You will love my dear friend Sygorian.

INTO JAPANESE

私の親愛なる友人 Sygorian を愛する。

BACK INTO ENGLISH

Love my dear friend Sygorian.

INTO JAPANESE

私の親愛なる友人 Sygorian が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love is my dear friend Sygorian.

INTO JAPANESE

愛は私の親愛なる友人 Sygorian です。

BACK INTO ENGLISH

Love is my dear friend Ygorian.

INTO JAPANESE

愛は私の親愛なる友人 Ygorian です。

BACK INTO ENGLISH

Love is my dear friend Ygorian.