YOU SAID:

i love you please dont hurt me

INTO JAPANESE

あなたを愛して私を傷つけるしないでください

BACK INTO ENGLISH

I hurt, love you do not

INTO JAPANESE

、していないの愛を傷つけた

BACK INTO ENGLISH

The don't hurt love

INTO JAPANESE

愛を傷つけることはありません

BACK INTO ENGLISH

It doesn't hurt the love

INTO JAPANESE

愛が痛い

BACK INTO ENGLISH

Love hurts

INTO JAPANESE

愛が痛い

BACK INTO ENGLISH

Love hurts