YOU SAID:

I love you so much, but I don't think you'll ever understand it because nobody understands me and I want to die

INTO JAPANESE

私はあなたをとても愛しています、しかし私はあなたがそれを理解することは決してないと思います

BACK INTO ENGLISH

I love you so much, but I think you will never understand it

INTO JAPANESE

私はあなたをとても愛している、しかし私はあなたがそれを理解することは決してないだろう

BACK INTO ENGLISH

I love you so much, but I will never understand you

INTO JAPANESE

私はあなたをとても愛している、しかし私はあなたを理解することは決してないだろう

BACK INTO ENGLISH

I love you so much, but I will never understand you