YOU SAID:

I love you so much it makes me insane

INTO JAPANESE

それは、私は非常識なほどのあなたを愛してください。

BACK INTO ENGLISH

It's insane I so in love you.

INTO JAPANESE

それは私にあなたを愛して異常です。

BACK INTO ENGLISH

I love you it is unusual.

INTO JAPANESE

あなたを愛しては珍しい。

BACK INTO ENGLISH

Your love is rare.

INTO JAPANESE

あなたの愛はまれです。

BACK INTO ENGLISH

Your love is rare.