YOU SAID:

I love you, you love me, let's go out and kill Barney with a big shotgun and Barney's on the floor. No more purple dinosaur.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しています、あなたは私を愛しています、外に出て大きなショットガンでバーニーを殺し、バーニーは床に落ちています。紫色の恐竜はもういらない。

BACK INTO ENGLISH

I love you, you love me, go outside and kill Barney with a big shotgun and Barney is on the floor. No more purple dinosaurs.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しています、あなたは私を愛しています、外に出て大きなショットガンでバーニーを殺します、そしてバーニーは床に倒れています。紫色の恐竜はもういらない。

BACK INTO ENGLISH

I love you, you love me, go outside and kill Barney with a big shotgun and Barney is lying on the floor. No more purple dinosaurs.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しています、あなたは私を愛しています、外に出て大きなショットガンでバーニーを殺します、そしてバーニーは床に横たわっています。紫色の恐竜はもういらない。

BACK INTO ENGLISH

I love you, you love me, go outside and kill Barney with a big shotgun and Barney is lying on the floor. No more purple dinosaurs.