YOU SAID:

i love your outfit which store did you get it from

INTO JAPANESE

私はあなたがそれをどの店から手に入れたのかあなたの服が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love your clothes which store you got it from

INTO JAPANESE

私はあなたがそれを手に入れた店のあなたの服が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love your clothes in the store where you got it

INTO JAPANESE

私はあなたがそれを手に入れた店であなたの服が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love your clothes at the store where you got it

INTO JAPANESE

私はあなたがそれを手に入れた店であなたの服が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love your clothes at the store where you got it