YOU SAID:

I loved to live and he lived to love

INTO JAPANESE

私は生きることが大好きだった、そして彼は愛するために生きた

BACK INTO ENGLISH

I loved to live, and he lived to love.

INTO JAPANESE

私は生きることが大好きで、彼も愛するために生きていました。

BACK INTO ENGLISH

I loved to live and he lived to love as well.

INTO JAPANESE

私は生きることが大好きで、彼もまた愛するために生きていました。

BACK INTO ENGLISH

I loved to live and he lived to love as well.