YOU SAID:

I'm a computer I'm a computery guy

INTO JAPANESE

私はコンピューターの私は computery 男

BACK INTO ENGLISH

My computer is the computery man I

INTO JAPANESE

私のコンピューターは computery 人私

BACK INTO ENGLISH

My computer is a computery who I am

INTO JAPANESE

私のコンピューターは私がだ computery

BACK INTO ENGLISH

My computer is I'm computery

INTO JAPANESE

私のコンピューターは、私は computery です。

BACK INTO ENGLISH

My computer is my computery.

INTO JAPANESE

私のコンピューターは私の computery です。

BACK INTO ENGLISH

My computer is my computery.