YOU SAID:

i'm a dead girl walking

INTO JAPANESE

私は歩いて死んだ女の子だ

BACK INTO ENGLISH

I am a girl who walked and died

INTO JAPANESE

私は歩いて死んだ少女です

BACK INTO ENGLISH

I am a girl who died walking

INTO JAPANESE

私は歩いて死んだ女の子です

BACK INTO ENGLISH

I am a girl who walked and died

INTO JAPANESE

私は歩いて死んだ少女です

BACK INTO ENGLISH

I am a girl who died walking

INTO JAPANESE

私は歩いて死んだ女の子です