YOU SAID:

i'm a diamond in the rust

INTO JAPANESE

私はサビのダイヤモンドです

BACK INTO ENGLISH

I'm a rust diamond.

INTO JAPANESE

私はサビのダイヤモンドです。

BACK INTO ENGLISH

I am a rust diamond.

INTO JAPANESE

私はサビダイヤです。

BACK INTO ENGLISH

I am a rust diamond.