YOU SAID:

I'm a Dutch person, I live in the United States and work in China. Yeah I know what you think, isn't that a lot kilometers away? No it is not.

INTO JAPANESE

私はオランダ人、私はアメリカ合衆国に住んでいる、中国で働きます。はい私はキロで多くはない、あなたが考える何を知っていますか。いいえそれはありません。

BACK INTO ENGLISH

I am a Dutch, I live in the United States, I work in China. Yes I am not a kilometer and much, do you know what you think? No it is not.

INTO JAPANESE

私はオランダ人です、私はアメリカに住んでいます、私は中国で働いています。はい、私はキロメートルではなく、ずっとあなたがあなたの考えを知っていますか？いいえそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

I am Dutch, I live in America, I am working in China. Yes, I am not kilometers, have you ever known your idea? No it is not.

INTO JAPANESE

私はオランダです、私はアメリカに住んでいます、私は中国で働いています。はい、私はキロメートルではありません、あなたはあなたのアイデアを知っていますか？いいえそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

I am the Netherlands, I live in the USA, I am working in China. Yes, I am not kilometers, do you know your idea? No it is not.

INTO JAPANESE

私はオランダ、私はアメリカに住んでいます。私は中国で働いています。はい、私はキロメートルではありません、あなたのアイデアを知っていますか？いいえそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

I am in the Netherlands, I live in America. I am working in China. Yes, I am not kilometers, do you know your idea? No it is not.

INTO JAPANESE

私はオランダに住み、アメリカに住んでいます。私は中国で働いています。はい、私はキロメートルではありません、あなたのアイデアを知っていますか？いいえそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and live in America. I am working in China. Yes, I am not kilometers, do you know your idea? No it is not.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカに住んでいます。私は、中国で働いています。はい、キロではない、あなたの考えを知っていますか。いいえそれはありません。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and has lived in the United States. I am working in China. Yes, I know kg, your thoughts? No it is not.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカ合衆国に住んでいます。私は、中国で働いています。はい、私は kg、あなたの考えを知っています? かいいえそれはありません。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and has lived in the United States. I am working in China. Yes, I know kg, your thoughts? Do though it is not.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカ合衆国に住んでいます。私は、中国で働いています。はい、私は kg、あなたの考えを知っています? かそれはないも行います。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and has lived in the United States. I am working in China. Yes, I know kg, your thoughts? If it is not even done.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカ合衆国に住んでいます。私は、中国で働いています。はい、私は kg、あなたの考えを知っています? かそれは行っていない場合も。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and has lived in the United States. I am working in China. Yes, I know kg, your thoughts? Or even if you haven't done it.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカ合衆国に住んでいます。私は、中国で働いています。はい、私は kg、あなたの考えを知っています? かまたはあなたはそれを行っていない場合でも。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and has lived in the United States. I am working in China. Yes, I know kg, your thoughts? Whether or you are if you haven't done it.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカ合衆国に住んでいます。私は、中国で働いています。はい、私は kg、あなたの考えを知っています? かかどうかまたはあなたがそれを行っていないかどうか。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and has lived in the United States. I am working in China. Yes, I know kg, your thoughts? Or whether or not done it, whether or not.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカ合衆国に住んでいます。私は、中国で働いています。はい、私は kg、あなたの考えを知っています? かまたはどうか、それを行うかどうか。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and has lived in the United States. I am working in China. Yes, I know kg, your thoughts? How or whether it will do, whether or not.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカ合衆国に住んでいます。私は、中国で働いています。はい、私は kg、あなたの考えを知っています? かかどうかどのようにそれを行うが、かどうか。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and has lived in the United States. I am working in China. Yes, I know kg, your thoughts? Stuck please how to do it, but whether or not.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカ合衆国に住んでいます。私は、中国で働いています。はい、私は kg、あなたの考えを知っています? かかどうかは、それを行う方法を立ち往生してください。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and has lived in the United States. I am working in China. Yes, I know kg, your thoughts? Stuck, stuck on how to do it.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカ合衆国に住んでいます。私は、中国で働いています。はい、私は kg、あなたの考えを知っています? か、どのようにそれに引っかかって立ち往生。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and has lived in the United States. I am working in China. Yes, I know kg, your thoughts? Or, how to get caught at it, stuck.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカ合衆国に住んでいます。私は、中国で働いています。はい、私は kg、あなたの考えを知っています? かまたは、立ち往生、それをキャッチする方法。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and has lived in the United States. I am working in China. Yes, I know kg, your thoughts? Or, how to catch it, stuck.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカ合衆国に住んでいます。私は、中国で働いています。はい、私は kg、あなたの考えを知っています? かまたは、それをキャッチする方法をスタックしています。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and has lived in the United States. I am working in China. Yes, I know kg, your thoughts? Either or is stuck how to catch it.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカ合衆国に住んでいます。私は、中国で働いています。はい、私は kg、あなたの考えを知っています? かどちらかが滞っている、またはそれをキャッチする方法。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and has lived in the United States. I am working in China. Yes, I know kg, your thoughts? Either way is either stuck or catching it.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカ合衆国に住んでいます。私は、中国で働いています。はい、私は kg、あなたの考えを知っています? かいずれかの方法が詰まっているかまたはそれをキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

I live in the Netherlands and has lived in the United States. I am working in China. Yes, I know kg, your thoughts? Do you have packed either way or catch it.

INTO JAPANESE

私はオランダに住んでいるし、アメリカ合衆国に住んでいます。私は、中国で働いています。はい、私は kg、あなたの考えを知っています? かかいずれかの方法を詰めているかそれをキャッチします。