YOU SAID:

I'm a gallant hedgehog. Don't mess or you'll get burned.

INTO JAPANESE

私は勇敢なハリネズミです。やけどしないでくださいやけどを負うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am a brave hedgehog. Don't burn. You'll get burns.

INTO JAPANESE

私は勇敢なハリネズミです。やけどしないでください。やけどをするでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am a brave hedgehog. Please don't burn. You will burn.

INTO JAPANESE

私は勇敢なハリネズミです。やけどしないでください。あなたはやけどするでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am a brave hedgehog. Please don't burn. You will burn.