YOU SAID:

I'm a guinea pig. I never get drunk.

INTO JAPANESE

私はモルモットです。私は酔ってしまうことはありません。

BACK INTO ENGLISH

I am a guinea pig. I will not get drunk.

INTO JAPANESE

私はモルモットです。私は酔っ払いません。

BACK INTO ENGLISH

I am a guinea pig. I do not get drunk.

INTO JAPANESE

私はモルモットです。私は酔っていない。

BACK INTO ENGLISH

I am a guinea pig. I am not drunk.

INTO JAPANESE

私はモルモットです。私は酔っていない。

BACK INTO ENGLISH

I am a guinea pig. I am not drunk.