YOU SAID:

I'm a lion! I'm a vinyl! I'm a Skittle! I'm a beetle!

INTO JAPANESE

私はライオンの午前! 私はビニール! スキトル レーンが! します。 カブトムシが! します。

BACK INTO ENGLISH

I am the lion! I'm a vinyl! Skittle is! I will. The beetle! I will.

INTO JAPANESE

ライオンが! します。私はビニール!スキトルは!します。カブトムシ!します。

BACK INTO ENGLISH

The lion! I will. Vinyl I! a skittle! the. Beetle! the.

INTO JAPANESE

ライオン!します。ビニール私!スキトル レーン!。カブトムシ!。

BACK INTO ENGLISH

Lion! the. Vinyl I! skittle! Beetle!

INTO JAPANESE

ライオン!。ビニール私!戯!カブトムシ!

BACK INTO ENGLISH

Lion! Vinyl I! Oh! beetle!

INTO JAPANESE

ライオン!ビニール私!ああ!カブトムシ!

BACK INTO ENGLISH

Lion! vinyl I! Oh! beetle!

INTO JAPANESE

ライオン!ビニール私!ああ!カブトムシ!

BACK INTO ENGLISH

Lion! vinyl I! Oh! beetle!